Le Forum du Pointerman
Bienvenue sur le Forum !!
Cynophilement votre

Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Le Forum du Pointerman
Bienvenue sur le Forum !!
Cynophilement votre
Le Forum du Pointerman
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Derniers sujets
» Vends femelle pointer
Ami traducteur EmptyJeu 27 Juin - 15:05 par olhasso

» Portée Ezia + Démon
Ami traducteur EmptyLun 3 Déc - 20:11 par xavier amrein

» Portée de Jenny du Naz de Hé + Igor del Imperio di Templio(équipe de France QC Printemps 2018)
Ami traducteur EmptyLun 19 Nov - 15:49 par xavier amrein

» Portée à venir Joy de l'aouro x Intox du mas du zouave
Ami traducteur EmptyMer 2 Mai - 18:39 par Martial Vigouroux

» portée de hislland et hargos des cimes du bocage
Ami traducteur EmptySam 22 Avr - 18:10 par leon fouchard

» vent pointer origine des cimes du bocage
Ami traducteur EmptySam 22 Avr - 17:48 par leon fouchard

» hargos avec patrice pere de malo
Ami traducteur EmptyJeu 23 Fév - 19:21 par Jean-Patrice ROUSSEAU

» Vend Pointer parents champions,équipe de France P 2016
Ami traducteur EmptySam 10 Déc - 20:05 par Xavier.Amrein

» Renouvellement de portée de Flora et Géox
Ami traducteur EmptyDim 30 Oct - 17:25 par Audrey Bresson

Marque-page social

Marque-page social reddit      

Conservez et partagez l'adresse de Le Forum du Pointerman sur votre site de social bookmarking

Le Deal du moment : -15%
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ ...
Voir le deal
552.49 €

Ami traducteur

2 participants

Aller en bas

Ami traducteur Empty Ami traducteur

Message par CANU Michel Sam 29 Nov - 15:22

Bonjour,
Je recherche un ami bénévole / traducteur pour traduite un mode d'utilisation d'anglais en français. ( environ 4 pages) Mon anglais qui date de mon époque de scolarisation n'est pas suffisant pour être certain de ce que j'ai pu comprendre etj 'ai peur de  faire une erreur au cours du dressage.
Si vous êtes mon sauveur merci et bien cordialement
Michel CANu  - canu.michel@sfr.fr

CANU Michel
TAN
TAN

Messages : 13
Date d'inscription : 05/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par Thomas Peltey Sam 29 Nov - 16:06

Michel, tu as sur internet une solution très rapide qui s'appelle reverso
Thomas Peltey
Thomas Peltey
TRIALER
TRIALER

Balance Messages : 159
Date d'inscription : 19/05/2012
Age : 46
Localisation : Villenave d'Ornon

http://capagut.chiens-de-france.com

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par CANU Michel Dim 30 Nov - 14:48

Je ne comprends pas mais impossible de faire la traduction avec reverso ?
merci quand même du tuyau
Bon dimanche

CANU Michel
TAN
TAN

Messages : 13
Date d'inscription : 05/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par Thomas Peltey Dim 30 Nov - 14:56

Envoi moi ta notice par mail
Thomas Peltey
Thomas Peltey
TRIALER
TRIALER

Balance Messages : 159
Date d'inscription : 19/05/2012
Age : 46
Localisation : Villenave d'Ornon

http://capagut.chiens-de-france.com

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par CANU Michel Dim 30 Nov - 15:24

D'accord mais donnez moi l'adresse mail

CANU Michel
TAN
TAN

Messages : 13
Date d'inscription : 05/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par CANU Michel Dim 30 Nov - 15:26

Mon adresse mail est canu.michel@sfr.fr
merci de m'envoyer la tienne pour que j'envoi la notice

CANU Michel
TAN
TAN

Messages : 13
Date d'inscription : 05/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par CANU Michel Dim 30 Nov - 15:32

J'ai ouvert et ayant plusieures pub j'ai tout supprimé ton mail y compris

CANU Michel
TAN
TAN

Messages : 13
Date d'inscription : 05/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ami traducteur Empty Re: Ami traducteur

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum